TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
radiation monitor [6 records]
Record 1 - external organization data 2022-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- radiation monitor
1, record 1, English, radiation%20monitor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- contrôleur de la contamination par rayonnement
1, record 1, French, contr%C3%B4leur%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôleuse de la contamination par rayonnement 1, record 1, French, contr%C3%B4leuse%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radiation Protection
- Epidemiology
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- radiation monitor
1, record 2, English, radiation%20monitor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Radioprotection
- Épidémiologie
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- vérificateur de la contamination par rayonnement
1, record 2, French, v%C3%A9rificateur%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vérificatrice de la contamination par rayonnement 1, record 2, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, feminine noun
- contrôleur de la contamination par rayonnement 1, record 2, French, contr%C3%B4leur%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, masculine noun
- contrôleuse de la contamination par rayonnement 1, record 2, French, contr%C3%B4leuse%20de%20la%20contamination%20par%20rayonnement
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2012-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- radiation monitoring device
1, record 3, English, radiation%20monitoring%20device
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- radiation monitor 2, record 3, English, radiation%20monitor
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A radiation-measuring assembly provided with devices intended to draw attention to an event or situation which might result in overexposure to the radiation. The assembly may include indicating and/or recording instruments. 3, record 3, English, - radiation%20monitoring%20device
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... provision should be made for an appropriate radiation monitoring device to be installed in an intermediate level laboratory ... 1, record 3, English, - radiation%20monitoring%20device
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Although the area radiation monitor at the cancer centre sounded, the staff ignored it believing it was emitting a false signal. 4, record 3, English, - radiation%20monitoring%20device
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- moniteur de rayonnement
1, record 3, French, moniteur%20de%20rayonnement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- moniteur de rayonnements 2, record 3, French, moniteur%20de%20rayonnements
correct, masculine noun
- appareil de surveillance des rayonnements 3, record 3, French, appareil%20de%20surveillance%20des%20rayonnements
masculine noun
- moniteur radiologique 4, record 3, French, moniteur%20radiologique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Détecteur utilisé à des fins de surveillance et d'avertissement. 1, record 3, French, - moniteur%20de%20rayonnement
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il faudrait installer un appareil de surveillance des rayonnements approprié dans les laboratoires intermédiaires [...] 3, record 3, French, - moniteur%20de%20rayonnement
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
L'alarme du moniteur radiologique fixe de la clinique s'était pourtant déclenchée, mais le personnel n'en a pas tenu compte, croyant qu'il s'agissait d'une fausse alarme. 4, record 3, French, - moniteur%20de%20rayonnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Radiation Protection
Record 4, Main entry term, English
- Radiation Monitor
1, record 4, English, Radiation%20Monitor
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... the Atomic Energy Control Board began publishing the Radiation Monitor in the fall of 1994, in five local newspapers. 1, record 4, English, - Radiation%20Monitor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Radioprotection
Record 4, Main entry term, French
- Indice des rayonnements
1, record 4, French, Indice%20des%20rayonnements
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[La] Commission de contrôle de l'énergie atomique (CCEA) publie, depuis l'automne 1994, l'Indice des rayonnements dans cinq journaux locaux. Publié chaque trimestre, l'Indice des rayonnements fait état de la dose de rayonnement attribuable aux rejets des centrales Pickering et Darlington pour les personnes vivants à la périphérie de la centrale. 1, record 4, French, - Indice%20des%20rayonnements
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-01-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radioactive Contamination
Record 5, Main entry term, English
- radiation monitor 1, record 5, English, radiation%20monitor
Record 5, Abbreviations, English
- RADMON 1, record 5, English, RADMON
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pollution par radioactivité
Record 5, Main entry term, French
- spécialiste du contrôle de la radioactivité
1, record 5, French, sp%C3%A9cialiste%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20radioactivit%C3%A9
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-01-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Radiation Protection
- Radiological Physics (Theory and Application)
Record 6, Main entry term, English
- radiation monitor 1, record 6, English, radiation%20monitor
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Physique atomique
- Radioprotection
- Physique radiologique et applications
Record 6, Main entry term, French
- détecteur de radiations
1, record 6, French, d%C3%A9tecteur%20de%20radiations
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : CFACM-2-352. 1, record 6, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20radiations
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: